TÜRKÇE

1. Türkiye Cumhuriyeti tarafından Covid-19 pandemisi nedeniyle alınan uluslararası uçuş kısıtlamaları kaldırılmış olup, T.C. Sağlık Bakanlığı ile bilistişare belirlenen ülkelerle uçuşlar 11 Haziran 2020 tarihi itibariyle yeniden düzenlenmeye başlamıştır.

2. Türk Havayolları, 11 Haziran 2020 tarihi itibariyle, Avrupa’daki birçok şehirden ve ABD’deki bazı şehirlerden Türkiye’ye uçuşlarını yeniden başlatmıştır.

3. Ancak, TürkHavayolları’nın İstanbul-Buenos Aires seferlerinin yeniden başlatılması, Arjantinmakamları tarafından uluslararası uçuşlara ilişkin olarak alınacak karara bağlı olup, bu husustaki gelişmeler ayrıca duyurulacaktır.

4. Türkiye’yegelen tüm yolcular, varışta muayene edilecek ve semptom gösterenler Covid-19 teşhis testine tabi tutulacaktır. Test sonucu pozitif çıkan yolcular deport edilmeyecek ve tedavi edileceklerdir.

5. T.C.Buenos Aires Büyükelçiliği Konsolosluk Şubesi Türkiye’ye girişte vizeyetabi olan ülkelerin vatandaşları için vize verme işlemlerine yenidenbaşlamıştır.

ESPAÑOL

1. Las restricciones a los vuelos internacionales impuestas por la República de Turquía debido a la pandemia de Covid-19 se han levantado y los vuelos internacionales con los países designados en consulta con el Ministerio de Salud de la República de Turquía se reiniciaron a partir del 11 de junio de 2020.

2. Turkish Airlines ya ha comenzado su operación de vuelo desde varias ciudades de Europa y algunas ciudades de EE. UU. a Turquía.

3. Sin embargo, la inicialización de los vuelos de Estambul-Buenos Aires de Turkish Airlines están sujetas a las decisiones que deben adoptar las autoridades argentinas en los vuelos internacionales. Cualquier actualización en este asunto será comunicada.

4. A su arribo, todos los pasajeros serán examinados y evaluados para observar si presentan algún síntoma. Los pasajeros con resultados positivos no serán deportados pero serán tratados.

5. La Sección de Asuntos Consulares de la Embajada de la República de Turquía en Buenos Aires ha comenzado a aceptar solicitudes de visa de los ciudadanos cuyos países están sujetos a la implementación de la visa para ingresar a Turquía.

ENGLISH

1. The international flight restrictions imposed by the Republic of Turkey due to the Covid-19 pandemic has been lifted and the international flights with the countries designated in consultation with the Ministry of Health of the Republic of Turkey re-started as of 11 June 2020.

2. Turkish Airlines has already began its flight operations from several cities in Europe and some cities in USA to Turkey.

3. However, initialisation of the Turkish Airelines’ Istanbul-Buenos Aires flights are subject to the decisions to be taken by the Argentine authorities on the international flights. Any updates in this matter will be communicated.

4. All arriving passengers will be examined and will be tested if they have any symptoms. Passengers with positive test results, will not be deported, but will be treated.

5. The Consular Affairs Section of the Embassy of the Republic of Turkey in Buenos Aires has started to accept visa applications from the citizens whose countries are subject to visa implementation on enterance to Turkey.